1
00:00:00,000 --> 00:00:13,519
<b>[MÜZİK]</b>

2
00:02:00,000 --> 00:02:12,039
<b>[MÜZİK]</b>

3
00:02:30,000 --> 00:02:31,800
<b>[BLANK_AUDIO]</b>

4
00:02:42,960 --> 00:02:54,520
<b>[BLANK_AUDIO]</b>

5
00:02:57,000 --> 00:03:00,039
<b>İşte bu.</b>

6
00:03:01,759 --> 00:03:03,039
<b>[BLANK_AUDIO]</b>

7
00:03:03,039 --> 00:03:04,759
<b>Yüzyılın skoru olmalı.</b>

8
00:03:06,520 --> 00:03:06,879
<b>[BLANK_AUDIO]</b>

9
00:03:07,400 --> 00:03:07,960
<b>İyi iş çıkardın, Tito.</b>

10
00:03:08,000 --> 00:03:09,520
<b>Nasılsın?</b>

11
00:03:10,960 --> 00:03:11,039
<b>Güzel.</b>

12
00:03:13,520 --> 00:03:14,159
<b>Ah, harika görünüyorsun.</b>

13
00:03:15,639 --> 00:03:16,240
<b>Daha iyi olamazdı.</b>

14
00:03:19,800 --> 00:03:19,879
<b>[BLANK_AUDIO]</b>

15
00:03:20,000 --> 00:03:21,840
<b>Bu senin.</b>

16
00:03:22,639 --> 00:03:22,960
<b>Teşekkürler.</b>

17
00:03:24,479 --> 00:03:25,199
<b>Sen de öyle Frank.</b>

18
00:03:26,400 --> 00:03:26,960
<b>Pekala, Tito.</b>

19
00:03:27,319 --> 00:03:27,919
<b>Sadece sana benziyor</b>

20
00:03:27,919 --> 00:03:28,879
<b>tatilden döndüm.</b>

21
00:03:29,840 --> 00:03:30,879
<b>Bu işler sadece</b>

22
00:03:30,879 --> 00:03:31,680
<b>yardımınız için harikalar.</b>

23
00:03:32,680 --> 00:03:32,879
<b>Evet.</b>

24
00:03:35,680 --> 00:03:36,960
<b>Evet, Frank bana her şeyi anlatıyordu.</b>

25
00:03:38,000 --> 00:03:39,120
<b>Sihirbaz gibi olduğunuzu söyledi.</b>

26
00:03:41,159 --> 00:03:41,319
<b>Evet.</b>

27
00:03:43,080 --> 00:03:44,319
<b>Param nerede?</b>

28
00:03:47,240 --> 00:03:48,159
<b>Eh, endişelenmeyin.</b>

29
00:03:49,039 --> 00:03:49,680
<b>Bu nedir?</b>

30
00:03:50,439 --> 00:03:51,120
<b>Bu ilk bölüm.</b>

31
00:03:54,360 --> 00:03:55,520
<b>İlk bölümden haberim yok.</b>

32
00:03:56,719 --> 00:03:57,680
<b>Yalnızca bir bölümü biliyorum.</b>

33
00:03:58,599 --> 00:03:59,599
<b>Ve bu o değil.</b>

34
00:04:02,159 --> 00:04:03,800
<b>Geri kalanı operasyonumuza yatırılıyor.</b>

35
00:04:05,000 --> 00:04:06,599
<b>Her iki seferde de paranızı alacaktır</b>

36
00:04:06,599 --> 00:04:08,639
<b>aylardır, tıpkı hepimiz gibi, istikrarlı bir şekilde.</b>

37
00:04:09,800 --> 00:04:10,879
<b>Çalışanlarımızla ilgileniyoruz.</b>

38
00:04:11,520 --> 00:04:12,120
<b>Frank'e sorabilirsiniz.</b>

39
00:04:16,199 --> 00:04:16,279
<b>[BLANK_AUDIO]</b>

40
00:04:17,639 --> 00:04:18,279
<b>İlgilenmiyorum.</b>

41
00:04:19,959 --> 00:04:21,160
<b>Burada herkes birlikte çalışıyor.</b>

42
00:04:23,040 --> 00:04:24,800
<b>Kuruluşumuzun nasıl olmasını bekliyorsunuz?</b>

43
00:04:24,800 --> 00:04:25,839
<b>sermayemizle mi çalışıyorsunuz?</b>

44
00:04:27,120 --> 00:04:29,399
<b>Ayrıca San'da önemli bir işimiz daha var</b>

45
00:04:29,399 --> 00:04:30,720
<b>Francisco iki ay içinde.</b>

46
00:04:31,800 --> 00:04:32,959
<b>Sen neden bahsediyorsun?</b>

47
00:04:34,959 --> 00:04:35,439
<b>Ne demek istiyorsun?</b>

48
00:04:36,000 --> 00:04:36,680
<b>Yani sen delisin.</b>

49
00:04:38,680 --> 00:04:39,959
<b>İşler böyle yürür.</b>

50
00:04:41,399 --> 00:04:42,240
<b>Hiç kimse bağımsız değildir.</b>

51
00:04:44,000 --> 00:04:44,759
<b>Beni sen yönetemezsin.</b>

52
00:04:45,759 --> 00:04:46,959
<b>Beni kimse yönetmiyor.</b>

53
00:04:49,000 --> 00:04:49,560
<b>Minnettarlığınız nedir?</b>

54
00:04:50,439 --> 00:04:51,360
<b>Lanet param nerede?</b>

55
00:04:55,160 --> 00:04:56,279
<b>Görmüyorsun, değil mi?</b>

56
00:04:57,879 --> 00:04:59,800
<b>Benden çok para kazandığını görebiliyorum.</b>

57
00:05:00,120 --> 00:05:00,759
<b>Ve bunda bir sorun yok.</b>

58
00:05:02,079 --> 00:05:02,839
<b>Ama artık bitti.</b>

59
00:05:03,680 --> 00:05:04,439
<b>Payımı istiyorum.</b>

60
00:05:05,519 --> 00:05:06,040
<b>Ve ben dışarıdayım.</b>

61
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
<b>Neden bizi dava etmiyorsunuz?</b>

62
00:05:14,000 --> 00:05:14,720
<b>Paramın geri kalanı.</b>

63
00:05:16,839 --> 00:05:17,319
<b>24 saat.</b>

64
00:05:17,800 --> 00:05:19,120
<b>Defol buradan.</b>

65
00:05:21,519 --> 00:05:23,240
<b>Sana bu lanet kıçın bela olduğunu söylemiştim.</b>

66
00:05:24,000 --> 00:05:34,959
<b>[KORNA ÇALIYOR]</b>

67
00:05:54,000 --> 00:05:56,920
<b>[KAPI ÇARPILIYOR]</b>

68
00:05:58,000 --> 00:05:59,319
<b>Merhaba Tito.</b>

69
00:06:03,399 --> 00:06:06,399
<b>Bir tane alabilir miyim?</b>

70
00:06:12,399 --> 00:06:12,800
<b>Develer.</b>

71
00:06:13,720 --> 00:06:14,439
<b>Bir duman pedalı var.</b>

72
00:06:25,199 --> 00:06:25,879
<b>Her şey değişti.</b>

73
00:06:27,879 --> 00:06:28,879
<b>Bildiğiniz hayat sona erdi.</b>

74
00:06:29,879 --> 00:06:30,959
<b>Seni öldürmeyeceğiz.</b>

75
00:06:31,519 --> 00:06:32,240
<b>Sana acı çektireceğiz.</b>

76
00:06:34,040 --> 00:06:35,120
<b>Sahip olduğunuz her şey, sizin</b>

77
00:06:35,120 --> 00:06:36,480
<b>karıcığım, her şey bizim.</b>

78
00:06:37,360 --> 00:06:38,279
<b>Geri alıyoruz.</b>

79
00:06:42,000 --> 00:06:50,399
<b>[AT KİŞİNESİ]</b>

80
00:06:52,279 --> 00:06:52,879
<b>Her şeyin nasıl değiştiğini görüyor musunuz?</b>

81
00:06:57,000 --> 00:06:58,399
<b>Kimse sana dokunmayacak.</b>

82
00:06:59,279 --> 00:07:00,240
<b>Yapamayacaksınız bile</b>

83
00:07:00,240 --> 00:07:01,240
<b>bir benzin istasyonunu soymak için.</b>

84
00:07:03,000 --> 00:07:03,600
<b>Bırak gitsinler.</b>

85
00:07:09,000 --> 00:07:15,399
<b>[AT KİŞİNESİ]</b>

86
00:08:09,000 --> 00:08:20,959
<b>[AT KİŞİNESİ]</b>

87
00:08:25,000 --> 00:08:26,680
<b>Bu atta yalnızca bir tane var.</b>

88
00:09:09,000 --> 00:09:14,399
<b>[AT KİŞİNESİ]</b>

89
00:09:27,000 --> 00:09:28,240
<b>Nasıl gidiyor?</b>

90
00:09:31,399 --> 00:09:31,480
<b>[GÜLÜYOR]</b>

91
00:09:31,480 --> 00:09:32,399
<b>Aman Tanrım.</b>

92
00:09:36,360 --> 00:09:37,279
<b>Eskiden çok daha basitti.</b>

93
00:09:38,960 --> 00:09:40,440
<b>Artık kimsenin kimliği yok.</b>

94
00:09:41,039 --> 00:09:41,720
<b>Her şeyi onlar yönetiyor.</b>

95
00:09:44,200 --> 00:09:44,960
<b>Siz arabulucusunuz.</b>

96
00:09:46,080 --> 00:09:46,639
<b>Ne biliyorsun?</b>

97
00:09:50,360 --> 00:09:50,840
<b>Sanırım ihtiyacın var</b>

98
00:09:50,840 --> 00:09:51,960
<b>tam orada saç kesimi.</b>

99
00:09:51,960 --> 00:09:52,240
<b>Bu farklı.</b>

100
00:09:52,519 --> 00:09:52,720
<b>Ben mi?</b>

101
00:09:53,080 --> 00:09:53,279
<b>Evet.</b>

102
00:09:54,159 --> 00:09:54,960
<b>Başınıza bakın. sen bak</b>

103
00:09:54,960 --> 00:09:56,159
<b>lanet bir ampul gibi.</b>

104
00:09:56,639 --> 00:09:57,759
<b>Ah, bu hiç komik değil.</b>

105
00:10:00,159 --> 00:10:01,000
<b>Tito, her şeyden önce şunu yapmalısın</b>

106
00:10:01,000 --> 00:10:01,840
<b>size söyleneni yaptım.</b>

107
00:10:02,840 --> 00:10:03,440
<b>Kendi iyiliğiniz için.</b>

108
00:10:06,159 --> 00:10:07,080
<b>Bu şekilde çalışmak istemiyorum.</b>

109
00:10:08,000 --> 00:10:09,320
<b>Ne istediğinin önemi yok.</b>

110
00:10:11,799 --> 00:10:12,720
<b>Neler yapabileceğimi öğreneceğim.</b>

111
00:10:18,200 --> 00:10:18,720
<b>Beni eve götür.</b>

112
00:10:21,840 --> 00:10:23,399
<b>Bundan hoşlanmayacağım.</b>

113
00:10:38,000 --> 00:10:45,840
<b>[KAPI ÇARPMALARI]</b>

114
00:10:59,399 --> 00:10:59,720
<b>Merhaba Tito.</b>

115
00:11:08,000 --> 00:11:10,639
<b>[ÖKSÜRÜK]</b>

116
00:11:10,639 --> 00:11:15,440
<b>[HORLUYOR]</b>

117
00:11:15,440 --> 00:11:22,840
<b>[HORLUYOR]</b>

118
00:11:22,840 --> 00:11:33,320
<b>[AT KİŞİNESİ]</b>

119
00:11:38,000 --> 00:11:48,159
<b>[AT KİŞİNESİ]</b>

120
00:11:48,159 --> 00:11:54,320
<b>[ÖKSÜRÜK]</b>

121
00:11:56,519 --> 00:11:57,039
<b>Şunlara bakın.</b>

122
00:11:57,720 --> 00:11:59,200
<b>Onlara bak dedim.</b>

123
00:11:59,840 --> 00:12:01,279
<b>Beni becerecekler.</b>

124
00:12:02,600 --> 00:12:03,960
<b>Ve bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok.</b>

125
00:12:04,000 --> 00:12:07,639
<b>Artık burada yaşamıyorsunuz.</b>

126
00:12:10,399 --> 00:12:11,399
<b>Tüm bunlar gitmeniz gerektiği için</b>

127
00:12:11,399 --> 00:12:13,120
<b>işlerin gidişatına aykırı.</b>

128
00:12:16,080 --> 00:12:16,960
<b>Onların denediği şeyi siz tedavi edin</b>

129
00:12:16,960 --> 00:12:18,240
<b>senin için bok gibi bir şeyler yapmak.</b>

130
00:12:18,759 --> 00:12:19,960
<b>Senin sorunun ne?</b>

131
00:12:20,799 --> 00:12:21,759
<b>Sonra hepsini talep edersiniz</b>

132
00:12:21,759 --> 00:12:22,960
<b>24 saat içinde paranızı.</b>

133
00:12:23,720 --> 00:12:24,360
<b>Deli misin?</b>

134
00:12:25,559 --> 00:12:26,600
<b>Korkutucusun çünkü</b>

135
00:12:26,600 --> 00:12:28,039
<b>umurunda değil.</b>

136
00:12:28,639 --> 00:12:30,000
<b>Anlamıyor musun, seni pislik?</b>

137
00:12:30,440 --> 00:12:31,960
<b>Tüm lanet hayatının sahibi onlar.</b>

138
00:12:33,000 --> 00:12:37,000
<b>Beni satın aldıkları için onlarınım.</b>

139
00:12:38,000 --> 00:12:40,440
<b>Ben kiralıktım ve sen beni kiralıyordun.</b>

140
00:12:40,879 --> 00:12:43,080
<b>Artık bitti.</b>

141
00:12:47,200 --> 00:12:51,320
<b>[HORLUYOR]</b>

142
00:12:51,320 --> 00:12:53,960
<b>Bakın.</b>

143
00:12:56,879 --> 00:12:57,080
<b>Bakın.</b>

144
00:12:58,200 --> 00:12:58,320
<b>Yavaşça.</b>

145
00:12:59,000 --> 00:13:12,440
<b>[HORLUYOR]</b>

146
00:13:12,440 --> 00:13:15,480
<b>Ah, spagmitler.</b>

147
00:13:17,120 --> 00:13:17,919
<b>Ah, spagmitler.</b>

148
00:13:18,159 --> 00:13:18,879
<b>Ah, spagmitler.</b>

149
00:13:19,519 --> 00:13:19,720
<b>Ah.</b>

150
00:13:21,039 --> 00:13:22,960
<b>Ooh, o da çok sıkı.</b>

151
00:13:25,399 --> 00:13:25,600
<b>Ah.</b>

152
00:13:29,000 --> 00:13:37,600
<b>[HORLUYOR]</b>

153
00:13:38,759 --> 00:13:40,200
<b>Ah, evet, bu çok saçma bebeğim.</b>

154
00:13:41,879 --> 00:13:45,120
<b>Oh, devam ettir şunu.</b>

155
00:13:46,679 --> 00:13:48,759
<b>Ah, evet.</b>

156
00:13:49,840 --> 00:13:53,120
<b>Ah, evet.</b>

157
00:13:53,120 --> 00:13:53,159
<b>[HORLUYOR]</b>

158
00:13:53,480 --> 00:13:53,759
<b>Ah.</b>

159
00:13:55,039 --> 00:13:56,399
<b>[HORLUYOR]</b>

160
00:14:00,399 --> 00:14:00,759
<b>Ah.</b>

161
00:14:02,879 --> 00:14:06,679
<b>[HORLUYOR]</b>

162
00:14:15,000 --> 00:14:16,120
<b>Ah, evet.</b>

163
00:14:18,960 --> 00:14:21,919
<b>[HORLUYOR]</b>

164
00:14:21,919 --> 00:14:23,639
<b>[HORLUYOR]</b>

165
00:14:29,039 --> 00:14:35,399
<b>[MÜZİK ÇALIYOR]</b>

166
00:14:59,000 --> 00:15:13,519
<b>[HORLUYOR]</b>

167
00:15:29,000 --> 00:15:35,440
<b>[HORLUYOR]</b>

168
00:15:35,440 --> 00:15:49,600
<b>Ah, evet.</b>

169
00:16:17,440 --> 00:16:17,639
<b>[HORLUYOR]</b>

170
00:16:17,639 --> 00:16:23,679
<b>Ah, spagmitler.</b>

171
00:16:29,519 --> 00:16:30,399
<b>Ah, evet.</b>

172
00:16:39,000 --> 00:16:40,240
<b>Git biraz iş gör.</b>

173
00:16:59,000 --> 00:17:07,599
<b>[HORLUYOR]</b>

174
00:17:29,000 --> 00:17:30,519
<b>Ah, evet.</b>

175
00:17:32,880 --> 00:17:39,319
<b>[HORLUYOR]</b>

176
00:17:39,319 --> 00:17:45,720
<b>[HORLUYOR]</b>

177
00:17:46,000 --> 00:17:46,279
<b>Anne.</b>

178
00:17:48,960 --> 00:17:50,480
<b>[HORLUYOR]</b>

179
00:17:50,480 --> 00:17:55,519
<b>[HORLUYOR]</b>

180
00:17:55,519 --> 00:17:56,920
<b>[HORLUYOR]</b>

181
00:17:59,000 --> 00:18:10,319
<b>[HORLUYOR]</b>

182
00:18:10,319 --> 00:18:12,559
<b>[HORLUYOR]</b>

183
00:18:12,559 --> 00:18:15,400
<b>[HORLUYOR]</b>

184
00:18:15,400 --> 00:18:16,680
<b>[HORLUYOR]</b>

185
00:18:25,640 --> 00:18:31,359
<b>[HORLUYOR]</b>

186
00:18:31,359 --> 00:18:31,640
<b>[HORLUYOR]</b>

187
00:18:31,640 --> 00:18:31,839
<b>Evet.</b>

188
00:18:34,279 --> 00:18:35,519
<b>[HORLUYOR]</b>

189
00:18:35,519 --> 00:18:38,079
<b>[HORLUYOR]</b>

190
00:18:38,079 --> 00:18:39,279
<b>[HORLUYOR]</b>

191
00:18:52,839 --> 00:19:00,920
<b>[HORLUYOR]</b>

192
00:19:00,920 --> 00:19:02,200
<b>Bu çok komik.</b>

193
00:19:06,519 --> 00:19:13,880
<b>[HORLUYOR]</b>

194
00:19:13,880 --> 00:19:13,920
<b>[HORLUYOR]</b>

195
00:19:13,920 --> 00:19:14,079
<b>Ah.</b>

196
00:19:18,279 --> 00:19:18,400
<b>[HORLUYOR]</b>

197
00:19:23,000 --> 00:19:24,799
<b>Aman Tanrım, evet.</b>

198
00:19:25,680 --> 00:19:30,039
<b>[HORLUYOR]</b>

199
00:19:30,039 --> 00:19:31,960
<b>[HORLUYOR]</b>

200
00:19:32,039 --> 00:19:42,559
<b>[HORLUYOR]</b>

201
00:19:42,559 --> 00:19:47,960
<b>[HORLUYOR]</b>

202
00:19:47,960 --> 00:19:51,559
<b>[HORLUYOR]</b>

203
00:19:51,559 --> 00:19:53,119
<b>[HOLANLAMA] Aman Tanrım.</b>

204
00:19:54,279 --> 00:19:55,960
<b>[HORLUYOR]</b>

205
00:19:55,960 --> 00:19:58,000
<b>[HORLUYOR]</b>

206
00:19:59,039 --> 00:20:01,680
<b>[HORLUYOR]</b>

207
00:20:01,680 --> 00:20:02,279
<b>Aman Tanrım.</b>

208
00:20:15,440 --> 00:20:22,799
<b>[HOLANLAMA] [HOLANLAMA] Evet. Ah evet. Ah, evet.</b>

209
00:20:24,160 --> 00:20:25,039
<b>Ah.</b>

210
00:20:25,799 --> 00:20:27,599
<b>[HORLUYOR]</b>

211
00:20:29,000 --> 00:20:32,920
<b>[HORLUYOR]</b>

212
00:20:33,000 --> 00:20:34,559
<b>Ew. Böyle mi?</b>

213
00:20:35,359 --> 00:20:37,480
<b>Bırakın-- Ah, evet.</b>

214
00:20:38,279 --> 00:20:38,720
<b>Siktir et.</b>

215
00:20:40,559 --> 00:20:42,799
<b>[HORLUYOR]</b>

216
00:20:44,000 --> 00:20:44,720
<b>Ah.</b>

217
00:20:46,000 --> 00:20:47,160
<b>Ah, evet.</b>

218
00:20:48,000 --> 00:20:50,000
<b>[HORLUYOR]</b>

219
00:20:55,000 --> 00:20:55,960
<b>Ah, evet.</b>

220
00:20:57,000 --> 00:20:58,440
<b>Ah, evet.</b>

221
00:20:59,039 --> 00:21:14,160
<b>Ah, evet. Ah, evet.</b>

222
00:21:14,720 --> 00:21:14,920
<b>Ah.</b>

223
00:21:15,079 --> 00:21:15,119
<b>Ah, evet.</b>

224
00:21:15,119 --> 00:21:15,319
<b>Ah, evet.</b>

225
00:21:17,160 --> 00:21:17,880
<b>Ah, evet.</b>

226
00:21:18,039 --> 00:21:20,640
<b>Ah, bebeğim. Ah bebeğim.</b>

227
00:21:21,279 --> 00:21:22,160
<b>Ah, evet.</b>

228
00:21:24,039 --> 00:21:24,480
<b>Ah.</b>

229
00:21:25,000 --> 00:21:25,680
<b>Ah, ah.</b>

230
00:21:26,000 --> 00:21:33,920
<b>(inleme)</b>

231
00:21:56,000 --> 00:21:57,799
<b>(nefes nefese)</b>

232
00:21:58,920 --> 00:21:59,920
<b>Beni mahvedeceksin bebeğim.</b>

233
00:22:00,559 --> 00:22:01,799
<b>Beni mahvedeceksin.</b>

234
00:22:04,599 --> 00:22:09,720
<b>Babanın kendini beğenmiş olması gerekiyor.</b>

235
00:22:12,799 --> 00:22:15,039
<b>(inleme)</b>

236
00:22:26,039 --> 00:22:35,640
<b>(inleme)</b>

237
00:22:56,039 --> 00:23:05,880
<b>(inleme)</b>

238
00:23:26,039 --> 00:23:27,799
<b>(inleme)</b>

239
00:23:28,279 --> 00:23:36,839
<b>(inleme)</b>

240
00:23:58,279 --> 00:24:07,079
<b>(inleme)</b>

241
00:24:28,599 --> 00:24:29,559
<b>(inleme)</b>

242
00:24:29,559 --> 00:24:32,039
<b>Buraya gelin.</b>

243
00:24:33,000 --> 00:24:35,160
<b>Bunu yapma.</b>

244
00:24:35,160 --> 00:24:37,720
<b>(inleme)</b>

245
00:24:37,720 --> 00:24:45,240
<b>(inleme)</b>

246
00:24:58,279 --> 00:24:59,519
<b>(inleme)</b>

247
00:24:59,519 --> 00:25:01,279
<b>Hey Tita, neden burada kalmıyorsun?</b>

248
00:25:02,400 --> 00:25:03,960
<b>Karını kıçından becereceğim.</b>

249
00:25:07,440 --> 00:25:10,680
<b>(neşeli müzik)</b>

250
00:25:28,279 --> 00:25:42,279
<b>(neşeli müzik)</b>

251
00:26:08,920 --> 00:26:09,400
<b>(neşeli müzik)</b>

252
00:26:09,400 --> 00:26:14,279
<b>(inleme)</b>

253
00:26:16,920 --> 00:26:19,359
<b>Boşver bebeğim.</b>

254
00:26:20,279 --> 00:26:20,319
<b>Berbat.</b>

255
00:26:22,160 --> 00:26:22,720
<b>Boşver bebeğim.</b>

256
00:26:28,279 --> 00:26:30,519
<b>(inleme)</b>

257
00:26:30,519 --> 00:26:30,799
<b>Sikeyim beni.</b>

258
00:26:41,680 --> 00:26:41,920
<b>(inleme)</b>

259
00:26:41,920 --> 00:26:42,799
<b>Ah hayır.</b>

260
00:26:46,000 --> 00:26:48,079
<b>(inleme)</b>

261
00:26:58,279 --> 00:27:05,880
<b>(inleme)</b>

262
00:27:15,599 --> 00:27:15,799
<b>Göz at.</b>

263
00:27:26,880 --> 00:27:27,880
<b>Ah, şuna bir bak bebeğim.</b>

264
00:27:28,880 --> 00:27:29,839
<b>Ah, bu beni tahrik ediyor.</b>

265
00:27:30,680 --> 00:27:31,880
<b>Ah, şuna bir bak evlat.</b>

266
00:27:32,960 --> 00:27:33,440
<b>Şuna göz atın.</b>

267
00:27:36,319 --> 00:27:38,279
<b>(inleme)</b>

268
00:27:41,559 --> 00:27:42,400
<b>Hadi bebeğim.</b>

269
00:27:44,160 --> 00:27:47,319
<b>(inleme)</b>

270
00:27:47,319 --> 00:27:51,960
<b>Ah, şuna bir bakın.</b>

271
00:27:56,200 --> 00:27:56,640
<b>Hadi bebeğim.</b>

272
00:27:56,799 --> 00:28:01,720
<b>Hadi bebeğim.</b>

273
00:28:02,599 --> 00:28:07,400
<b>(inleme)</b>

274
00:28:07,400 --> 00:28:11,920
<b>(inleme)</b>

275
00:28:26,200 --> 00:28:27,960
<b>(inleme)</b>

276
00:28:31,519 --> 00:28:32,559
<b>Sizce ne yapabilirim?</b>

277
00:28:33,359 --> 00:28:34,279
<b>Patronla konuşabilirsiniz</b>

278
00:28:34,559 --> 00:28:35,640
<b>ama bir yararım olacağından şüpheliyim.</b>

279
00:28:37,920 --> 00:28:39,079
<b>(araba kornası)</b>

280
00:28:39,079 --> 00:28:42,640
<b>(dramatik müzik)</b>

281
00:28:56,759 --> 00:28:58,920
<b>(dramatik müzik)</b>

282
00:29:03,880 --> 00:29:11,039
<b>(dramatik müzik)</b>

283
00:29:11,039 --> 00:29:24,640
<b>(inleme)</b>

284
00:29:28,960 --> 00:29:37,720
<b>(dramatik müzik)</b>

285
00:29:37,720 --> 00:29:40,799
<b>(inleme)</b>

286
00:29:40,799 --> 00:29:44,960
<b>(silahla ateş)</b>

287
00:29:44,960 --> 00:29:47,599
<b>(silahla ateş)</b>

288
00:29:47,599 --> 00:29:50,119
<b>(dramatik müzik)</b>

289
00:30:05,519 --> 00:30:09,640
<b>(dramatik müzik)</b>

290
00:30:17,319 --> 00:30:19,440
<b>Bu hayvanları seviyorlar</b>

291
00:30:19,440 --> 00:30:20,759
<b>seksi bir kadına sürtünmek.</b>

292
00:30:30,519 --> 00:30:39,680
<b>(dramatik müzik)</b>

293
00:30:58,960 --> 00:31:08,559
<b>(dramatik müzik)</b>

294
00:31:28,960 --> 00:31:38,680
<b>(dramatik müzik)</b>

295
00:31:42,079 --> 00:31:43,599
<b>Seni çok beğendik Tito.</b>

296
00:31:46,519 --> 00:31:47,359
<b>Ama artık dışarıdasınız.</b>

297
00:31:49,559 --> 00:31:50,759
<b>Sadece benim olanı istedim.</b>

298
00:31:53,039 --> 00:31:53,839
<b>Seninki nedir</b>

299
00:31:53,839 --> 00:31:54,920
<b>size vermeye karar verdik.</b>

300
00:31:55,160 --> 00:31:57,519
<b>(dramatik müzik)</b>

301
00:31:58,400 --> 00:31:59,079
<b>Anlaşmayı kim yapmak ister?</b>

302
00:32:01,359 --> 00:32:03,799
<b>Eh, Tito, ben sadece</b>

303
00:32:03,799 --> 00:32:04,559
<b>birlikte düşünün.</b>

304
00:32:07,599 --> 00:32:08,880
<b>Biliyorsunuz, her şey bir amaca hizmet eder.</b>

305
00:32:10,759 --> 00:32:12,960
<b>Size söylediklerimiz amacına ulaştı.</b>

306
00:32:15,920 --> 00:32:19,400
<b>Fakat tepkiniz sürpriz oldu.</b>

307
00:32:20,680 --> 00:32:21,119
<b>Uygunsuz.</b>

308
00:32:25,160 --> 00:32:25,880
<b>(kıkırdayarak)</b>

309
00:32:26,640 --> 00:32:28,599
<b>Hayvanları seviyorlar</b>

310
00:32:28,599 --> 00:32:29,599
<b>siktirmek için.</b>

311
00:32:34,839 --> 00:32:35,599
<b>(dramatik müzik)</b>

312
00:32:56,559 --> 00:32:56,799
<b>Ver bana.</b>

313
00:33:08,920 --> 00:33:09,519
<b>Ah evet.</b>

314
00:33:11,920 --> 00:33:14,880
<b>(dramatik müzik)</b>

315
00:33:29,599 --> 00:33:40,640
<b>(dramatik müzik)</b>

316
00:33:44,960 --> 00:33:45,839
<b>Kararlar şu şekilde verilir:</b>

317
00:33:45,839 --> 00:33:46,599
<b>herkesin iyiliği için.</b>

318
00:33:49,960 --> 00:33:52,720
<b>Karımı ve evimi kaybettim.</b>

319
00:33:53,160 --> 00:33:53,839
<b>O aptaldı.</b>

320
00:33:55,000 --> 00:33:55,799
<b>Bu sizin kararınızdı.</b>

321
00:33:57,319 --> 00:33:58,039
<b>Fırsatınız vardı.</b>

322
00:33:59,680 --> 00:34:00,559
<b>Aramızda kalsın, karınızı duyuyorum</b>

323
00:34:00,559 --> 00:34:01,519
<b>zaten seni terk etmek üzere.</b>

324
00:34:07,279 --> 00:34:07,519
<b>Haklısın.</b>

325
00:34:09,480 --> 00:34:10,000
<b>Aptaldım.</b>

326
00:34:12,719 --> 00:34:13,079
<b>Olmalıydım</b>

327
00:34:13,079 --> 00:34:14,280
<b>bana söyleneni yapmaktan mutluyum.</b>

328
00:34:17,159 --> 00:34:18,039
<b>Ama ben senin gibi değilim.</b>

329
00:34:20,280 --> 00:34:20,920
<b>Ben onlar gibi değilim.</b>

330
00:34:24,840 --> 00:34:26,079
<b>Neden beni öldürmüyorsun?</b>

331
00:34:28,639 --> 00:34:29,239
<b>Çok kolay.</b>

332
00:34:31,480 --> 00:34:33,119
<b>Bundan memnuniyet duymak istiyorum.</b>

333
00:34:34,920 --> 00:34:37,079
<b>Kendinizin dışında başka ihtiyaçlarınız da var.</b>

334
00:34:38,920 --> 00:34:40,559
<b>Erkekler tuhaf kurallara göre oynarlar.</b>

335
00:34:41,920 --> 00:34:42,840
<b>(dramatik müzik)</b>

336
00:34:43,000 --> 00:34:56,840
<b>(nefes nefese)</b>

337
00:34:56,840 --> 00:34:57,360
<b>(nefes nefese)</b>

338
00:34:57,360 --> 00:34:57,559
<b>Ah.</b>

339
00:34:58,199 --> 00:34:59,519
<b>Ah.</b>

340
00:35:02,559 --> 00:35:03,400
<b>Ah, canım.</b>

341
00:35:04,400 --> 00:35:04,559
<b>Ah.</b>

342
00:35:05,840 --> 00:35:08,320
<b>Ah.</b>

343
00:35:14,519 --> 00:35:14,800
<b>Ah.</b>

344
00:35:19,079 --> 00:35:19,599
<b>Ah.</b>

345
00:35:26,280 --> 00:35:26,440
<b>Ah.</b>

346
00:35:28,079 --> 00:35:28,280
<b>Ah.</b>

347
00:35:29,079 --> 00:35:29,320
<b>Ah.</b>

348
00:35:31,199 --> 00:35:32,599
<b>Bunu takdir ediyorsun, değil mi Tito?</b>

349
00:35:34,320 --> 00:35:36,519
<b>(dramatik müzik)</b>

350
00:35:37,079 --> 00:35:38,239
<b>Ah evet.</b>

351
00:35:39,480 --> 00:35:39,679
<b>Ah.</b>

352
00:35:43,079 --> 00:35:43,519
<b>Ah.</b>

353
00:35:43,519 --> 00:35:46,719
<b>(homurdanarak)</b>

354
00:35:46,719 --> 00:35:50,719
<b>Beni buraya getirin.</b>

355
00:35:56,320 --> 00:35:56,599
<b>Ah.</b>

356
00:35:57,679 --> 00:35:58,000
<b>Ah.</b>

357
00:36:18,400 --> 00:36:19,519
<b>(dramatik müzik)</b>

358
00:36:19,639 --> 00:36:30,960
<b>İşte buyurun.</b>

359
00:36:31,679 --> 00:36:32,360
<b>Ah evet.</b>

360
00:36:46,440 --> 00:36:48,639
<b>Ah evet.</b>

361
00:36:51,559 --> 00:36:51,760
<b>Ah.</b>

362
00:36:52,639 --> 00:37:00,159
<b>(dramatik müzik)</b>

363
00:37:00,480 --> 00:37:01,760
<b>Ah evet.</b>

364
00:37:01,760 --> 00:37:01,800
<b>(dramatik müzik) Ah evet.</b>

365
00:37:01,800 --> 00:37:01,960
<b>Ah evet.</b>

366
00:37:09,719 --> 00:37:13,480
<b>(dramatik müzik)</b>

367
00:37:23,599 --> 00:37:26,159
<b>Üzgünüm, bu</b>

368
00:37:26,159 --> 00:37:27,559
<b>şu anda yapabileceğimizin en iyisi.</b>

369
00:37:30,000 --> 00:37:30,400
<b>Uyumam lazım.</b>

370
00:37:31,159 --> 00:37:32,119
<b>Uyumak istemiyorum.</b>

371
00:37:34,079 --> 00:37:34,800
<b>(iç çekerek)</b>

372
00:37:34,960 --> 00:37:35,360
<b>Korkuyor musun?</b>

373
00:37:36,440 --> 00:37:36,760
<b>Korkuyor musun?</b>

374
00:37:38,320 --> 00:37:39,239
<b>Hayatımda birçok şey yaptım</b>

375
00:37:39,320 --> 00:37:39,719
<b>sahip olamayacağınız</b>

376
00:37:39,719 --> 00:37:40,800
<b>düşünülmesi gereken toplar.</b>

377
00:37:43,079 --> 00:37:44,039
<b>Git uyu, dinlenmeye ihtiyacın var.</b>

378
00:37:45,679 --> 00:37:46,360
<b>Her şey değişti.</b>

379
00:37:46,960 --> 00:37:47,239
<b>Evet.</b>

380
00:37:50,039 --> 00:37:51,440
<b>Hey, dikkatli ol.</b>

381
00:37:52,599 --> 00:37:53,599
<b>Sizin için de bazı şeyler değişebilir.</b>

382
00:37:55,159 --> 00:37:57,039
<b>(dramatik müzik)</b>

383
00:38:33,679 --> 00:38:34,039
<b>(siren sesi)</b>

384
00:38:34,039 --> 00:38:35,039
<b>Hey Tita, neden burada kalmıyorsun?</b>

385
00:38:36,519 --> 00:38:37,719
<b>Karını ve kıçını sikeceğim.</b>

386
00:38:39,320 --> 00:38:50,719
<b>(dramatik müzik)</b>

387
00:39:09,320 --> 00:39:18,159
<b>(sirenler çalıyor)</b>

388
00:39:18,920 --> 00:39:21,039
<b>Merhaba, ben Loretta.</b>

389
00:39:22,159 --> 00:39:23,400
<b>Merhaba Tita.</b>

390
00:39:25,440 --> 00:39:26,559
<b>Sana bir içki daha ısmarlayabilir miyim?</b>

391
00:39:30,079 --> 00:39:30,480
<b>Evet, elbette.</b>

392
00:39:31,800 --> 00:39:32,159
<b>Burbon ve su.</b>

393
00:39:34,119 --> 00:39:34,920
<b>Burbon ve su</b>

394
00:39:34,920 --> 00:39:35,559
<b>beyler lütfen.</b>

395
00:39:39,360 --> 00:39:42,880
<b>(gevezelik ediyor)</b>

396
00:39:47,599 --> 00:39:48,079
<b>Bunu istiyor musun?</b>

397
00:39:50,760 --> 00:39:50,920
<b>Ne?</b>

398
00:39:51,559 --> 00:39:52,599
<b>Onu alabilirsin, o benim.</b>

399
00:39:58,920 --> 00:39:59,880
<b>Beni istediğini bilmiyordum.</b>

400
00:40:01,199 --> 00:40:01,920
<b>İstediğini biliyorum</b>

401
00:40:01,920 --> 00:40:03,440
<b>bir şey ve onu ona veriyorum.</b>

402
00:40:03,880 --> 00:40:06,880
<b>(gevezelik ediyor)</b>

403
00:40:08,320 --> 00:40:08,639
<b>Ne kadar?</b>

404
00:40:11,400 --> 00:40:11,920
<b>Sikişmeyeceksin</b>

405
00:40:11,920 --> 00:40:13,400
<b>ben, onu becereceksin.</b>

406
00:40:14,599 --> 00:40:15,639
<b>Ne kadar olduğunu size söylerdi.</b>

407
00:40:23,079 --> 00:40:23,320
<b>Güzel.</b>

408
00:40:29,679 --> 00:40:32,559
<b>(gevezelik ediyor)</b>

409
00:40:33,519 --> 00:40:35,480
<b>Biliyorsun ben farklıyım.</b>

410
00:40:37,320 --> 00:40:38,760
<b>Yaptığım işten keyif alıyorum.</b>

411
00:40:40,840 --> 00:40:43,199
<b>Bir erkeğin kocaman bir sik olduğunu anlarım.</b>

412
00:40:46,840 --> 00:40:47,679
<b>Bir taneye sahip olduğumu nereden biliyorsun?</b>

413
00:40:49,440 --> 00:40:49,639
<b>Hımm.</b>

414
00:40:51,920 --> 00:40:56,920
<b>Sana bildiğimi söyledim.</b>

415
00:40:58,039 --> 00:40:59,000
<b>Neden bana izin vermiyorsun</b>

416
00:40:59,000 --> 00:40:59,960
<b>biraz sinirini bozarsın</b>

417
00:41:00,360 --> 00:41:02,639
<b>tam burada, önünde</b>

418
00:41:02,639 --> 00:41:04,000
<b>bu insanların hepsi izliyor.</b>

419
00:41:08,800 --> 00:41:10,360
<b>Bu beni deli ediyor.</b>

420
00:41:15,079 --> 00:41:21,199
<b>(gevezelik ediyor)</b>

421
00:41:21,199 --> 00:41:24,679
<b>Biliyorsun, ben de veriyorum</b>

422
00:41:24,679 --> 00:41:26,079
<b>biraz sikime gel.</b>

423
00:41:27,400 --> 00:41:28,199
<b>Orada çok şey mi var?</b>

424
00:41:30,360 --> 00:41:30,599
<b>Evet.</b>

425
00:41:33,000 --> 00:41:37,639
<b>(gevezelik ediyor)</b>

426
00:41:37,639 --> 00:41:41,719
<b>(dramatik müzik)</b>

427
00:41:57,599 --> 00:41:59,280
<b>Bir yılanım var, onu görmek istiyorum--</b>

428
00:42:00,840 --> 00:42:08,679
<b>(nefes nefese) (gevezelik ediyor)</b>

429
00:42:52,320 --> 00:42:52,840
<b>(dramatik müzik)</b>

430
00:42:52,840 --> 00:42:53,480
<b>Tamam, harika.</b>

431
00:42:57,320 --> 00:43:07,599
<b>(dramatik müzik)</b>

432
00:43:07,599 --> 00:43:12,559
<b>(gevezelik ediyor)</b>

433
00:43:12,559 --> 00:43:14,360
<b>(nefes nefese)</b>

434
00:43:27,199 --> 00:43:38,119
<b>(dramatik müzik)</b>

435
00:43:57,199 --> 00:44:09,199
<b>(gevezelik ediyor)</b>

436
00:44:27,199 --> 00:44:34,480
<b>(dramatik müzik)</b>

437
00:44:36,559 --> 00:44:38,559
<b>Tanrım, çok güzel yarak emiyorsun.</b>

438
00:44:49,360 --> 00:44:50,599
<b>Aman Tanrım, şuna bak.</b>

439
00:44:54,360 --> 00:44:54,400
<b>Evet.</b>

440
00:44:57,559 --> 00:45:11,760
<b>(gevezelik ediyor)</b>

441
00:45:27,199 --> 00:45:31,159
<b>(gevezelik ediyor)</b>

442
00:45:33,320 --> 00:45:33,840
<b>Ah, evet.</b>

443
00:45:45,000 --> 00:45:45,519
<b>Ah, evet.</b>

444
00:45:50,039 --> 00:45:50,559
<b>Ah, kahretsin.</b>

445
00:45:53,880 --> 00:45:54,199
<b>Ah, evet.</b>

446
00:45:57,960 --> 00:46:01,199
<b>(gevezelik ediyor)</b>

447
00:46:41,920 --> 00:46:46,199
<b>(gevezelik ediyor)</b>

448
00:46:46,199 --> 00:46:51,039
<b>(dramatik müzik)</b>

449
00:46:57,199 --> 00:47:08,800
<b>(gevezelik ediyor)</b>

450
00:47:08,800 --> 00:47:13,800
<b>(gevezelik ediyor)</b>

451
00:47:13,800 --> 00:47:15,320
<b>(dramatik müzik)</b>

452
00:47:15,320 --> 00:47:16,400
<b>(gevezelik ediyor)</b>

453
00:47:27,199 --> 00:47:38,679
<b>(gevezelik ediyor)</b>

454
00:47:38,679 --> 00:47:42,800
<b>(tıklayarak)</b>

455
00:47:42,800 --> 00:47:47,119
<b>(gevezelik ediyor)</b>

456
00:47:47,119 --> 00:47:49,000
<b>(dramatik müzik)</b>

457
00:47:57,199 --> 00:48:13,519
<b>(gevezelik ediyor)</b>

458
00:48:13,519 --> 00:48:17,039
<b>(gevezelik ediyor)</b>

459
00:48:17,039 --> 00:48:39,400
<b>(gevezelik ediyor) (gevezelik ediyor)</b>

460
00:48:39,400 --> 00:48:43,079
<b>(gevezelik ediyor)</b>

461
00:48:43,079 --> 00:48:47,039
<b>(gevezelik ediyor)</b>

462
00:48:47,039 --> 00:48:47,159
<b>(gevezelik ediyor)</b>

463
00:48:57,639 --> 00:49:07,239
<b>(gevezelik ediyor)</b>

464
00:49:07,239 --> 00:49:14,440
<b>(gevezelik ediyor)</b>

465
00:49:14,440 --> 00:49:18,960
<b>(gevezelik ediyor)</b>

466
00:49:18,960 --> 00:49:46,519
<b>(gevezelik ediyor) (gevezelik ediyor)</b>

467
00:49:50,559 --> 00:49:51,079
<b>Aman Tanrım.</b>

468
00:50:27,199 --> 00:50:35,079
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

469
00:50:35,079 --> 00:50:36,800
<b>(nefes nefese)</b>

470
00:50:36,800 --> 00:50:42,199
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

471
00:50:42,199 --> 00:50:46,320
<b>(kalabalık gevezelik ediyor)</b>

472
00:50:57,199 --> 00:51:04,760
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

473
00:51:27,599 --> 00:51:34,679
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

474
00:51:34,679 --> 00:51:37,039
<b>(kalabalık gevezelik ediyor)</b>

475
00:51:37,039 --> 00:51:41,320
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

476
00:51:42,639 --> 00:51:55,800
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

477
00:51:55,800 --> 00:51:57,599
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

478
00:51:57,599 --> 00:51:57,639
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

479
00:52:11,440 --> 00:52:19,000
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

480
00:52:41,440 --> 00:52:45,880
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

481
00:52:45,880 --> 00:52:55,960
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

482
00:52:55,960 --> 00:52:58,199
<b>(kalabalık gevezelik ediyor)</b>

483
00:53:11,840 --> 00:53:19,039
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

484
00:53:19,039 --> 00:53:25,039
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

485
00:53:25,039 --> 00:53:25,639
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

486
00:53:25,639 --> 00:54:05,840
<b>(kalabalık nefes nefese) (kalabalık nefes nefese)</b>

487
00:54:07,039 --> 00:54:07,840
<b>Endişelenecek bir şey yok,</b>

488
00:54:07,840 --> 00:54:09,079
<b>sadece geçici bir aksilik.</b>

489
00:54:11,039 --> 00:54:11,880
<b>Ya geçici değilse?</b>

490
00:54:23,880 --> 00:54:25,800
<b>(dramatik müzik)</b>

491
00:54:29,320 --> 00:54:30,280
<b>Sembol olduğunuzu varsayalım</b>

492
00:54:30,280 --> 00:54:31,599
<b>İstediğim ve ihtiyaç duyduğum her şeyden</b>

493
00:54:33,199 --> 00:54:34,159
<b>ne istiyorum?</b>

494
00:54:41,039 --> 00:54:43,719
<b>(dramatik müzik)</b>

495
00:54:49,639 --> 00:55:03,920
<b>(dramatik müzik)</b>

496
00:55:08,840 --> 00:55:11,039
<b>Haklısın, gülmelisin.</b>

497
00:55:14,400 --> 00:55:16,199
<b>Yeniden yaşamayı hatırlayamıyorum.</b>

498
00:55:20,280 --> 00:55:28,320
<b>(dramatik müzik)</b>

499
00:55:43,800 --> 00:55:55,639
<b>(dramatik müzik)</b>

500
00:56:13,800 --> 00:56:22,639
<b>(dramatik müzik)</b>

501
00:56:44,320 --> 00:56:51,360
<b>(dramatik müzik)</b>

502
00:56:51,360 --> 00:56:51,440
<b>(kalabalığın nefesi kesiliyor)</b>

503
00:56:52,719 --> 00:57:02,880
<b>(dramatik müzik)</b>

504
00:57:02,880 --> 00:57:36,320
<b>(dramatik müzik) (dramatik müzik)</b>

505
00:57:52,760 --> 00:57:54,679
<b>(dramatik müzik)</b>

506
00:57:55,519 --> 00:58:20,840
<b>(dramatik müzik)</b>

507
00:58:20,880 --> 00:58:22,360
<b>Evet bebeğim.</b>

508
00:58:25,519 --> 00:58:37,280
<b>(dramatik müzik)</b>

509
00:58:37,280 --> 00:58:42,360
<b>(dramatik müzik)</b>

510
00:58:55,480 --> 00:59:05,880
<b>(dramatik müzik)</b>

511
00:59:25,480 --> 00:59:26,159
<b>Evet.</b>

512
00:59:28,800 --> 00:59:35,360
<b>(dramatik müzik)</b>

513
00:59:55,519 --> 01:00:22,480
<b>(dramatik müzik)</b>

514
01:00:25,519 --> 01:00:40,400
<b>(dramatik müzik)</b>

515
01:00:55,519 --> 01:01:06,639
<b>(dramatik müzik)</b>

516
01:01:13,960 --> 01:01:14,519
<b>Ah, bebeğim.</b>

517
01:01:25,480 --> 01:01:32,440
<b>(dramatik müzik)</b>

518
01:01:32,440 --> 01:01:32,639
<b>Ah.</b>

519
01:01:35,559 --> 01:01:37,960
<b>(dramatik müzik)</b>

520
01:01:55,519 --> 01:01:57,679
<b>(dramatik müzik)</b>

521
01:01:57,679 --> 01:01:58,280
<b>Aman Tanrım.</b>

522
01:02:22,960 --> 01:02:24,920
<b>(dramatik müzik)</b>

523
01:02:24,920 --> 01:02:28,719
<b>Ah, evet.</b>

524
01:02:32,880 --> 01:02:35,719
<b>(dramatik müzik)</b>

525
01:02:37,599 --> 01:02:38,519
<b>Sadece tutun, tutun.</b>

526
01:02:39,280 --> 01:02:39,960
<b>Sadece tutun, tutun.</b>

527
01:02:40,599 --> 01:02:41,320
<b>Aman Tanrım.</b>

528
01:02:43,239 --> 01:02:45,360
<b>(dramatik müzik)</b>

529
01:02:52,960 --> 01:02:53,400
<b>Ah, evet.</b>

530
01:02:58,800 --> 01:03:03,639
<b>(dramatik müzik)</b>

531
01:03:03,639 --> 01:03:12,920
<b>(dramatik müzik)</b>

532
01:03:13,440 --> 01:03:19,280
<b>Yüzüme geçeceğim.</b>

533
01:03:20,519 --> 01:03:23,639
<b>(dramatik müzik)</b>

534
01:03:23,719 --> 01:03:25,039
<b>Tatmanıza gerek yok.</b>

535
01:03:25,840 --> 01:03:26,119
<b>Ah.</b>

536
01:03:26,519 --> 01:03:27,519
<b>Aman tanrım.</b>

537
01:03:30,280 --> 01:03:32,239
<b>(dramatik müzik)</b>

538
01:03:32,639 --> 01:03:33,599
<b>Evet, çok güzel.</b>

539
01:03:34,519 --> 01:03:34,719
<b>Tamam.</b>

540
01:03:38,519 --> 01:03:39,280
<b>Ah, evet.</b>

541
01:03:40,320 --> 01:03:40,719
<b>Ah.</b>

542
01:03:41,800 --> 01:03:43,039
<b>(dramatik müzik)</b>

543
01:03:52,559 --> 01:03:53,239
<b>(dramatik müzik)</b>

544
01:04:17,679 --> 01:04:19,119
<b>(dramatik müzik) Yapmanın zamanı geldi</b>

545
01:04:19,119 --> 01:04:19,960
<b>bu sembollerden kurtulun.</b>

546
01:04:23,840 --> 01:04:24,639
<b>Neyi arıyorum?</b>

547
01:04:29,079 --> 01:04:30,519
<b>(inleme)</b>

548
01:04:30,519 --> 01:04:36,960
<b>(dramatik müzik)</b>

549
01:04:41,719 --> 01:04:42,559
<b>Orada çalışıyor, biliyorsun.</b>

550
01:04:42,840 --> 01:04:43,920
<b>Sana çok kızgınım.</b>

551
01:04:45,079 --> 01:04:45,440
<b>Neden?</b>

552
01:04:45,440 --> 01:04:46,239
<b>Seni tanımıyorum bile.</b>

553
01:04:46,519 --> 01:04:47,719
<b>Beni her zaman tanıdın.</b>

554
01:04:47,719 --> 01:04:49,280
<b>Ancak açık ve net olmanız gerekir</b>

555
01:04:49,280 --> 01:04:50,079
<b>kendiniz anladınız.</b>

556
01:04:50,440 --> 01:04:51,960
<b>Acele edin, acele edin, lütfen, lütfen.</b>

557
01:04:52,119 --> 01:04:53,079
<b>Patron seni bekliyor.</b>

558
01:04:53,360 --> 01:04:53,960
<b>Ona her şeyi anlat.</b>

559
01:04:54,239 --> 01:04:55,320
<b>Hiçbir şeyi tutma, sorun.</b>

560
01:04:55,320 --> 01:04:56,360
<b>Ve eğer yapabiliyorsanız koyun</b>

561
01:04:56,360 --> 01:04:57,199
<b>benim için iyi bir kelimeyle.</b>

562
01:04:57,800 --> 01:04:58,840
<b>Ama ne büyük bir fırsat.</b>

563
01:04:58,840 --> 01:04:59,840
<b>Her şeyi düzeltebilir.</b>

564
01:05:00,199 --> 01:05:02,000
<b>Alçakgönüllü olun ve kendinizi onun ayaklarına atın.</b>

565
01:05:02,039 --> 01:05:02,800
<b>Yanıldığını söyle.</b>

566
01:05:03,079 --> 01:05:03,880
<b>Onun yanınızdayken siz</b>

567
01:05:03,880 --> 01:05:04,719
<b>istediğiniz her şeye sahip olabilirsiniz.</b>

568
01:05:04,719 --> 01:05:05,639
<b>Bana her şeye inanabilir.</b>

569
01:05:06,400 --> 01:05:07,280
<b>Unutmayın, bu sizin elinizde.</b>

570
01:05:09,800 --> 01:05:11,920
<b>(dramatik müzik)</b>

571
01:05:19,800 --> 01:05:20,480
<b>Ne kadar zaman oldu?</b>

572
01:05:22,679 --> 01:05:22,880
<b>Yıllar.</b>

573
01:05:25,800 --> 01:05:26,519
<b>Ve tüm bu zaman boyunca</b>

574
01:05:26,519 --> 01:05:27,639
<b>bir hayvan gibi yaşadın.</b>

575
01:05:30,519 --> 01:05:31,400
<b>Bana ne yaptığınızı söyleyin.</b>

576
01:05:33,960 --> 01:05:34,280
<b>Her şey.</b>

577
01:05:36,159 --> 01:05:36,559
<b>Hatta cinayet.</b>

578
01:05:41,719 --> 01:05:43,039
<b>Hayatın sizin için hiçbir anlamı yok mu?</b>

579
01:05:43,719 --> 01:05:43,840
<b>Ne?</b>

580
01:05:45,960 --> 01:05:46,159
<b>Korkak.</b>

581
01:05:46,639 --> 01:05:49,119
<b>(dramatik müzik)</b>

582
01:05:51,559 --> 01:05:52,159
<b>Seni öldürebilirim.</b>

583
01:05:54,920 --> 01:05:55,880
<b>Peki beni nasıl öldürebilirsin?</b>

584
01:05:57,960 --> 01:05:58,599
<b>Hiçbir şeyim yok.</b>

585
01:06:00,159 --> 01:06:01,519
<b>Sahip olmadığım şeyi alamazsın.</b>

586
01:06:02,519 --> 01:06:03,719
<b>Hayatını alabilirim.</b>

587
01:06:06,280 --> 01:06:06,920
<b>Hayatım.</b>

588
01:06:09,320 --> 01:06:09,840
<b>Size göstereyim.</b>

589
01:06:10,159 --> 01:06:16,519
<b>(dramatik müzik)</b>

590
01:06:17,000 --> 01:06:20,039
<b>Ne yaptığımı düşünüyorsun?</b>

591
01:06:20,880 --> 01:06:22,159
<b>Bunu hiç düşünmedim.</b>

592
01:06:23,639 --> 01:06:24,159
<b>Hapisteydim.</b>

593
01:06:24,800 --> 01:06:25,599
<b>Umurumda değil.</b>

594
01:06:26,760 --> 01:06:28,400
<b>Seni beklediğimi mi sanıyorsun?</b>

595
01:06:31,800 --> 01:06:34,440
<b>(dramatik müzik) Gerçek çiçekleri severim.</b>

596
01:06:35,559 --> 01:06:36,480
<b>Bunu senin için aldım.</b>

597
01:06:37,119 --> 01:06:37,440
<b>Ah.</b>

598
01:06:39,559 --> 01:06:41,519
<b>Ateşli halimi sabırsızlıkla bekliyorum</b>

599
01:06:41,519 --> 01:06:43,079
<b>diliniz sikinizin her yerinde.</b>

600
01:06:43,280 --> 01:06:44,119
<b>Ah evet.</b>

601
01:06:44,639 --> 01:06:46,840
<b>Böylece onu sıkı amımın içine taşıyabilirsin.</b>

602
01:06:47,199 --> 01:06:47,840
<b>Ah evet.</b>

603
01:06:50,360 --> 01:06:51,199
<b>Ah, sanırım bunu yapabilirsiniz</b>

604
01:06:51,199 --> 01:06:52,679
<b>eve gidip serinlemem gerekiyor.</b>

605
01:06:53,519 --> 01:06:54,519
<b>Evet, neden bahsediyorsun?</b>

606
01:06:55,599 --> 01:06:56,960
<b>Bunu sen de benim kadar istiyorsun.</b>

607
01:06:58,119 --> 01:06:59,360
<b>Teşekkür ederim, çok hoş.</b>

608
01:07:00,920 --> 01:07:02,239
<b>Ama sen sadece küçük bir çocuksun.</b>

609
01:07:03,400 --> 01:07:04,280
<b>Onu almalıyım.</b>

610
01:07:05,159 --> 01:07:06,320
<b>Onu almalıyım.</b>

611
01:07:06,800 --> 01:07:07,920
<b>Ah, Tigo, anlatacağım</b>

612
01:07:07,920 --> 01:07:08,880
<b>sana vereceğim şey.</b>

613
01:07:10,400 --> 01:07:10,519
<b>Ne?</b>

614
01:07:11,639 --> 01:07:11,840
<b>Hiçbir şey.</b>

615
01:07:15,960 --> 01:07:18,800
<b>(gülüyor)</b>

616
01:07:18,800 --> 01:07:25,599
<b>(dramatik müzik)</b>

617
01:07:52,559 --> 01:07:53,039
<b>(dramatik müzik)</b>

618
01:07:53,360 --> 01:07:54,440
<b>Bunun eğlenceli olması gerekiyor.</b>

619
01:07:57,519 --> 01:07:58,199
<b>(iç çekerek)</b>

620
01:08:01,280 --> 01:08:02,239
<b>Seks için son şans.</b>

621
01:08:03,920 --> 01:08:04,000
<b>(gülüyor)</b>

622
01:08:05,719 --> 01:08:17,159
<b>(dramatik müzik)</b>

623
01:08:35,680 --> 01:08:36,880
<b>Öyle görünüyorsun değil mi?</b>

624
01:08:37,560 --> 01:08:37,760
<b>Ha?</b>

625
01:08:38,199 --> 01:08:39,439
<b>Öyle görünüyorsun değil mi?</b>

626
01:08:40,560 --> 01:08:41,880
<b>Dayanabilecek gibi görünüyorsun.</b>

627
01:08:42,640 --> 01:08:45,239
<b>(dramatik müzik)</b>

628
01:08:47,680 --> 01:08:49,600
<b>Beni tahrik ediyor.</b>

629
01:08:51,960 --> 01:08:54,399
<b>(dramatik müzik)</b>

630
01:08:54,399 --> 01:08:58,880
<b>(iç çekerek)</b>

631
01:08:58,880 --> 01:08:59,800
<b>(iç çekerek)</b>

632
01:09:05,720 --> 01:09:07,319
<b>(dramatik müzik)</b>

633
01:09:27,439 --> 01:09:44,840
<b>(iç çekerek) Büyük horoz. (hüzünlü müzik)</b>

634
01:10:05,920 --> 01:10:14,640
<b>(hüzünlü müzik)</b>

635
01:10:15,960 --> 01:10:17,720
<b>Ne demek istiyorsun?</b>

636
01:10:21,760 --> 01:10:23,560
<b>(hüzünlü müzik)</b>

637
01:10:23,560 --> 01:10:25,119
<b>(iç çekerek)</b>

638
01:10:25,119 --> 01:10:27,640
<b>(iç çekerek)</b>

639
01:10:27,640 --> 01:10:43,359
<b>(iç çekerek) (iç çekerek)</b>

640
01:10:46,600 --> 01:10:50,000
<b>Mahkemeyle konuşmaz mısınız?</b>

641
01:11:02,079 --> 01:11:02,840
<b>(iç çekerek)</b>

642
01:11:03,439 --> 01:11:03,880
<b>Büyük horoz.</b>

643
01:11:26,439 --> 01:11:26,920
<b>(iç çekerek)</b>

644
01:11:27,039 --> 01:11:28,119
<b>Ah, çok yoruldum.</b>

645
01:11:29,159 --> 01:11:31,560
<b>(iç çekerek)</b>

646
01:11:34,840 --> 01:11:35,439
<b>Ah evet.</b>

647
01:11:36,800 --> 01:11:38,720
<b>(iç çekerek)</b>

648
01:11:38,720 --> 01:11:41,039
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

649
01:11:41,039 --> 01:11:46,439
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

650
01:11:58,479 --> 01:12:00,960
<b>(iç çekerek)</b>

651
01:12:00,960 --> 01:12:03,399
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

652
01:12:09,600 --> 01:12:10,439
<b>Ah evet, kahretsin.</b>

653
01:12:12,560 --> 01:12:13,800
<b>Ah, kahrolası orospu çocuğu.</b>

654
01:12:14,319 --> 01:12:15,640
<b>Lanet olası koca kaltak.</b>

655
01:12:16,640 --> 01:12:17,600
<b>Koca kahrolası kaltak</b>

656
01:12:17,600 --> 01:12:18,479
<b>orada, şunu görüyor musun?</b>

657
01:12:19,319 --> 01:12:21,199
<b>Koca kahrolası orospu çocuğu.</b>

658
01:12:23,119 --> 01:12:23,239
<b>(iç çekerek)</b>

659
01:12:23,239 --> 01:12:25,520
<b>Şuna bakın, şuna bakın.</b>

660
01:12:26,199 --> 01:12:27,600
<b>Bakabilirsiniz, bir göz atabilirsiniz.</b>

661
01:12:28,439 --> 01:12:29,880
<b>Şu kahrolası kaltağa bakın, şuna bakın.</b>

662
01:12:30,600 --> 01:12:31,239
<b>Şuna bakın.</b>

663
01:12:33,520 --> 01:12:34,840
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

664
01:12:34,840 --> 01:12:44,199
<b>Ah evet.</b>

665
01:12:46,359 --> 01:12:50,520
<b>Daha çok bir kaltağa benziyorsun.</b>

666
01:12:51,039 --> 01:12:51,840
<b>(gülüyor)</b>

667
01:12:54,039 --> 01:12:57,199
<b>(iç çekerek)</b>

668
01:12:57,199 --> 01:12:58,399
<b>Şu kahrolası kaltağa bakın, şuna bakın.</b>

669
01:12:59,159 --> 01:12:59,640
<b>Şuna bakın.</b>

670
01:13:00,279 --> 01:13:02,039
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

671
01:13:24,039 --> 01:13:25,960
<b>(iç çekerek)</b>

672
01:13:25,960 --> 01:13:28,000
<b>Onun için sikimi emmek ister misin?</b>

673
01:13:29,239 --> 01:13:30,199
<b>Ağzına mı almak istiyorsun?</b>

674
01:13:30,239 --> 01:13:31,159
<b>Hiç hissetmiyorum.</b>

675
01:13:31,199 --> 01:13:32,159
<b>Ağzıma girmesini mi istiyorsun?</b>

676
01:13:32,600 --> 01:13:33,159
<b>Ağzında mı?</b>

677
01:13:34,439 --> 01:13:35,359
<b>Evet, öyle değil mi?</b>

678
01:13:36,159 --> 01:13:36,920
<b>bildiğini biliyorum.</b>

679
01:13:40,199 --> 01:13:41,359
<b>Oldukça kızgınsın.</b>

680
01:13:44,119 --> 01:13:46,239
<b>(iç çekerek)</b>

681
01:13:46,239 --> 01:13:52,159
<b>Bunu sizin için yapıyor.</b>

682
01:14:16,640 --> 01:14:18,199
<b>(iç çekerek)</b>

683
01:14:18,199 --> 01:14:18,479
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

684
01:14:30,800 --> 01:14:34,119
<b>(iç çekerek) (yabancı dilde konuşuyor)</b>

685
01:14:34,119 --> 01:14:39,960
<b>Aman tanrım, aman tanrım.</b>

686
01:14:39,960 --> 01:14:40,159
<b>Ah evet.</b>

687
01:14:43,239 --> 01:14:49,880
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

688
01:15:00,159 --> 01:15:05,640
<b>(iç çekerek)</b>

689
01:15:05,640 --> 01:15:09,319
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

690
01:15:09,319 --> 01:15:12,720
<b>(inleme)</b>

691
01:15:16,159 --> 01:15:21,119
<b>(yoğun nefes alıyor)</b>

692
01:15:22,640 --> 01:15:22,960
<b>Evet.</b>

693
01:15:25,800 --> 01:15:29,520
<b>(inleme)</b>

694
01:15:29,520 --> 01:15:37,199
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

695
01:15:37,199 --> 01:15:42,439
<b>Ne oluyor?</b>

696
01:15:44,800 --> 01:15:47,800
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

697
01:15:47,800 --> 01:15:58,039
<b>O nedir?</b>

698
01:15:59,680 --> 01:16:04,720
<b>O sana çok iyi bakacak.</b>

699
01:16:05,079 --> 01:16:06,199
<b>O sana çok iyi bakacak.</b>

700
01:16:07,079 --> 01:16:10,279
<b>O da sana çok iyi bakacak.</b>

701
01:16:12,680 --> 01:16:13,239
<b>Aman Tanrım.</b>

702
01:16:15,800 --> 01:16:16,399
<b>Ah evet.</b>

703
01:16:17,119 --> 01:16:17,880
<b>Ne oluyor?</b>

704
01:16:19,920 --> 01:16:20,079
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

705
01:16:23,640 --> 01:16:23,880
<b>Evet.</b>

706
01:16:29,560 --> 01:16:29,800
<b>Evet.</b>

707
01:16:33,239 --> 01:16:33,880
<b>Evet, bazin.</b>

708
01:16:34,880 --> 01:16:37,520
<b>(inleme)</b>

709
01:16:46,640 --> 01:16:50,520
<b>(inleme)</b>

710
01:16:50,520 --> 01:16:52,319
<b>Evet.</b>

711
01:16:52,600 --> 01:16:54,439
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

712
01:16:54,439 --> 01:17:01,640
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

713
01:17:01,640 --> 01:17:06,680
<b>(alkışlar)</b>

714
01:17:07,199 --> 01:17:07,319
<b>Evet.</b>

715
01:17:15,079 --> 01:17:17,159
<b>Evet.</b>

716
01:17:18,319 --> 01:17:23,119
<b>Evet.</b>

717
01:17:24,279 --> 01:17:24,880
<b>Ne demek istiyorsun?</b>

718
01:17:26,000 --> 01:17:26,319
<b>Ne demek istiyorsun?</b>

719
01:17:27,520 --> 01:17:27,760
<b>Ah.</b>

720
01:17:27,760 --> 01:17:29,800
<b>Aman Tanrım.</b>

721
01:17:31,279 --> 01:17:32,359
<b>Bunu beğendin mi?</b>

722
01:17:33,399 --> 01:17:34,319
<b>Seni sikecek</b>

723
01:17:34,319 --> 01:17:35,399
<b>çok yakında, bunu biliyor musun?</b>

724
01:17:35,680 --> 01:17:38,159
<b>Onu yalnızca şimdi görebilirsiniz.</b>

725
01:17:38,640 --> 01:17:40,880
<b>(inleme)</b>

726
01:17:45,680 --> 01:17:45,920
<b>Ah.</b>

727
01:17:49,159 --> 01:17:49,439
<b>Tanrım.</b>

728
01:17:54,600 --> 01:17:55,640
<b>Aman Tanrım.</b>

729
01:17:56,079 --> 01:17:56,399
<b>Evet.</b>

730
01:17:56,680 --> 01:17:57,560
<b>Kendimi çok iyi hissediyorum.</b>

731
01:17:58,000 --> 01:17:58,199
<b>Evet.</b>

732
01:17:59,920 --> 01:18:00,119
<b>Ah.</b>

733
01:18:01,239 --> 01:18:02,840
<b>Seni becerebildiği için çok şanslı.</b>

734
01:18:03,319 --> 01:18:03,520
<b>Evet.</b>

735
01:18:03,960 --> 01:18:05,399
<b>İyi hissediyorsun, seni sikmek istiyorum.</b>

736
01:18:05,920 --> 01:18:06,159
<b>Evet.</b>

737
01:18:06,880 --> 01:18:07,119
<b>Evet.</b>

738
01:18:15,760 --> 01:18:18,319
<b>Ah evet, çok iyi bir adam oluyor.</b>

739
01:18:22,720 --> 01:18:22,920
<b>Evet.</b>

740
01:18:27,199 --> 01:18:27,399
<b>Evet.</b>

741
01:18:29,560 --> 01:18:29,760
<b>Evet.</b>

742
01:18:31,359 --> 01:18:31,560
<b>Evet.</b>

743
01:18:33,159 --> 01:18:34,159
<b>Evet.</b>

744
01:18:37,000 --> 01:18:38,359
<b>Bebeğim, yavaş ol, çok büyük.</b>

745
01:18:39,319 --> 01:18:39,520
<b>Evet.</b>

746
01:18:40,079 --> 01:18:40,439
<b>Yavaş gidin.</b>

747
01:18:43,039 --> 01:18:43,239
<b>Evet.</b>

748
01:18:45,119 --> 01:18:45,640
<b>Ah.</b>

749
01:18:46,640 --> 01:18:46,720
<b>Ah.</b>

750
01:18:51,640 --> 01:18:51,680
<b>Hımm.</b>

751
01:18:54,279 --> 01:18:54,720
<b>Ah.</b>

752
01:18:59,880 --> 01:19:01,039
<b>Tanrım, seni pislik.</b>

753
01:19:02,119 --> 01:19:02,319
<b>Ah.</b>

754
01:19:05,119 --> 01:19:05,439
<b>Bakalım.</b>

755
01:19:06,319 --> 01:19:06,520
<b>Ah.</b>

756
01:19:06,840 --> 01:19:07,359
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

757
01:19:07,359 --> 01:19:09,199
<b>Ah.</b>

758
01:19:12,159 --> 01:19:12,560
<b>Ah.</b>

759
01:19:15,560 --> 01:19:17,800
<b>Ah.</b>

760
01:19:19,880 --> 01:19:20,079
<b>Ah.</b>

761
01:19:23,439 --> 01:19:23,800
<b>Ah.</b>

762
01:19:24,600 --> 01:19:24,920
<b>Ah.</b>

763
01:19:27,880 --> 01:19:30,840
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

764
01:19:30,840 --> 01:19:31,680
<b>Ah.</b>

765
01:19:36,359 --> 01:19:39,880
<b>(yabancı dilde konuşuyor)</b>

766
01:19:39,880 --> 01:19:40,239
<b>Ah.</b>

767
01:19:41,239 --> 01:19:42,039
<b>Ah.</b>

768
01:19:42,640 --> 01:19:42,920
<b>Ah.</b>

769
01:19:43,319 --> 01:19:43,600
<b>Ah.</b>

770
01:19:44,199 --> 01:19:44,800
<b>Ah.</b>

771
01:19:44,800 --> 01:19:53,920
<b>Ah. Ah. Ah.</b>

772
01:19:53,920 --> 01:19:54,159
<b>Ah.</b>

773
01:19:56,199 --> 01:19:56,399
<b>Ah.</b>

774
01:20:00,079 --> 01:20:00,399
<b>Ah.</b>

775
01:20:01,840 --> 01:20:05,640
<b>Ah.</b>

776
01:20:06,680 --> 01:20:06,880
<b>Ah.</b>

777
01:20:07,840 --> 01:20:07,960
<b>Ah.</b>

778
01:20:07,960 --> 01:20:08,039
<b>Ah.</b>

779
01:20:08,039 --> 01:20:08,159
<b>Ah. Ah.</b>

780
01:20:08,159 --> 01:20:08,239
<b>Ah.</b>

781
01:20:08,239 --> 01:20:08,359
<b>Ah.</b>

782
01:20:08,359 --> 01:20:08,560
<b>Ah.</b>

783
01:20:09,800 --> 01:20:11,159
<b>Hadi, horozu bana ver.</b>

784
01:20:12,640 --> 01:20:13,239
<b>Bebeğim.</b>

785
01:20:15,520 --> 01:20:17,159
<b>Ah, bu iyi.</b>

786
01:20:17,680 --> 01:20:18,520
<b>Ah, bu iyi.</b>

787
01:20:19,359 --> 01:20:21,239
<b>Ah, çok açım.</b>

788
01:20:26,439 --> 01:20:28,399
<b>[yoğun nefes alıyor]</b>

789
01:20:28,399 --> 01:20:33,520
<b>[nefes nefese]</b>

790
01:20:33,520 --> 01:20:36,920
<b>[nefes nefese]</b>

791
01:20:36,920 --> 01:20:38,720
<b>[nefes nefese]</b>

792
01:20:38,720 --> 01:20:39,720
<b>[nefes nefese]</b>

793
01:20:39,720 --> 01:20:40,560
<b>[nefes nefese]</b>

794
01:20:40,560 --> 01:20:40,960
<b>[nefes nefese]</b>

795
01:20:44,840 --> 01:20:47,439
<b>[nefes nefese]</b>

796
01:20:47,439 --> 01:20:50,119
<b>[nefes nefese]</b>

797
01:20:50,119 --> 01:20:50,680
<b>Bu bir iş.</b>

798
01:20:51,119 --> 01:20:54,720
<b>Ah, ah, ah, ah, ah, ah.</b>

799
01:20:56,279 --> 01:21:02,720
<b>Ah, ah, ah, ah.</b>

800
01:21:02,720 --> 01:21:02,920
<b>[inleme]</b>

801
01:21:02,920 --> 01:21:05,119
<b>[nefes nefese]</b>

802
01:21:05,119 --> 01:21:13,960
<b>[nefes nefese] [nefes nefese] [nefes nefese)</b>

803
01:21:13,960 --> 01:21:14,880
<b>Ah, bu iyi.</b>

804
01:21:17,560 --> 01:21:20,199
<b>[nefes nefese]</b>

805
01:21:20,199 --> 01:21:22,800
<b>[nefes nefese]</b>

806
01:21:22,800 --> 01:21:26,359
<b>[nefes nefese]</b>

807
01:21:26,800 --> 01:21:27,359
<b>Aman Tanrım.</b>

808
01:21:29,039 --> 01:21:30,239
<b>İşte geliyor.</b>

809
01:21:30,640 --> 01:21:31,319
<b>Bu biraz korkaklıktı.</b>

810
01:21:32,159 --> 01:21:33,560
<b>Bu sanki yukarıya doğru bir yolculukmuş gibi geliyor.</b>

811
01:21:34,760 --> 01:21:36,920
<b>Ah, çok zengin.</b>

812
01:21:39,880 --> 01:21:41,439
<b>Ah dostum, evet.</b>

813
01:21:42,520 --> 01:21:43,680
<b>Ah, evet.</b>

814
01:21:44,640 --> 01:21:45,840
<b>Aman Tanrım, evet.</b>

815
01:21:46,760 --> 01:21:48,199
<b>Kart kartını al kızım, değil mi?</b>

816
01:21:48,199 --> 01:21:48,760
<b>Ah, evet.</b>

817
01:21:48,760 --> 01:21:50,159
<b>Kartınızı alın, kartınızı alın.</b>

818
01:21:50,159 --> 01:21:51,119
<b>Ah, kart.</b>

819
01:21:52,920 --> 01:21:54,920
<b>Kartımı biraz ıslak ağlatıyor.</b>

820
01:21:55,600 --> 01:21:57,680
<b>Ah, ah, ah.</b>

821
01:21:58,159 --> 01:22:01,000
<b>Ah, ah, ah, ah, ah.</b>

822
01:22:01,000 --> 01:22:01,319
<b>Aman Tanrım.</b>

823
01:22:01,800 --> 01:22:04,079
<b>Ah, çok tatlı.</b>

824
01:22:04,680 --> 01:22:05,439
<b>Ah, şunu görüyor musun?</b>

825
01:22:05,840 --> 01:22:10,399
<b>[nefes nefese]</b>

826
01:22:10,399 --> 01:22:15,319
<b>Ah. [nefes nefese]</b>

827
01:22:15,319 --> 01:22:16,039
<b>[nefes nefese]</b>

828
01:22:16,039 --> 01:22:16,680
<b>Ah, şunu görüyor musun?</b>

829
01:22:19,279 --> 01:22:20,079
<b>Aman Tanrım.</b>

830
01:22:22,920 --> 01:22:23,279
<b>Ah.</b>

831
01:22:24,319 --> 01:22:26,600
<b>Ah, şunu görüyor musun?</b>

832
01:22:27,479 --> 01:22:27,720
<b>Ah.</b>

833
01:22:29,840 --> 01:22:30,520
<b>Ah, kart.</b>

834
01:22:31,119 --> 01:22:32,199
<b>Oh, gıcırdıyoruz.</b>

835
01:22:33,319 --> 01:22:34,239
<b>Ah, bir nevi.</b>

836
01:22:34,439 --> 01:22:36,920
<b>[nefes nefese]</b>

837
01:22:37,800 --> 01:22:38,840
<b>Ah, ah.</b>

838
01:22:40,800 --> 01:22:41,720
<b>Aman Tanrım.</b>

839
01:22:44,960 --> 01:22:53,159
<b>Ah, ah, ah.</b>

840
01:22:53,159 --> 01:22:53,720
<b>Ah. Ah, ah. Evet.</b>

841
01:22:55,399 --> 01:22:55,640
<b>Ah.</b>

842
01:22:56,439 --> 01:22:57,640
<b>[Almanca konuşuyor]</b>

843
01:22:59,800 --> 01:23:00,159
<b>Aman Tanrım.</b>

844
01:23:00,800 --> 01:23:01,359
<b>Çok büyüksün.</b>

845
01:23:01,800 --> 01:23:02,800
<b>Çok büyüksün.</b>

846
01:23:03,680 --> 01:23:03,880
<b>Ah.</b>

847
01:23:05,800 --> 01:23:06,479
<b>Ah.</b>

848
01:23:07,239 --> 01:23:07,600
<b>Ah.</b>

849
01:23:08,039 --> 01:23:08,479
<b>Ah.</b>

850
01:23:09,119 --> 01:23:09,520
<b>Ah.</b>

851
01:23:10,079 --> 01:23:10,560
<b>Ah.</b>

852
01:23:10,560 --> 01:23:10,960
<b>Ah.</b>

853
01:23:12,119 --> 01:23:19,479
<b>Aman Tanrım.</b>

854
01:23:20,000 --> 01:23:20,279
<b>Ah.</b>

855
01:23:21,439 --> 01:23:21,640
<b>Ah.</b>

856
01:23:23,439 --> 01:23:23,680
<b>Ah.</b>

857
01:23:26,439 --> 01:23:26,800
<b>Ah.</b>

858
01:23:28,800 --> 01:23:31,279
<b>Nasılsın?</b>

859
01:23:32,880 --> 01:23:34,439
<b>İyiyim, teşekkür ederim.</b>

860
01:23:35,039 --> 01:23:35,319
<b>Bu iyi.</b>

861
01:23:37,119 --> 01:23:37,840
<b>Gerçekten iyi.</b>

862
01:23:41,119 --> 01:23:50,159
<b>Bu çocukları tanıyorsunuz.</b>

863
01:23:56,640 --> 01:23:57,079
<b>Biliyorsunuz, bir</b> var

864
01:23:57,079 --> 01:23:58,279
<b>unutmanız gereken önemli bir şey.</b>

865
01:23:59,880 --> 01:24:00,239
<b>Bu nedir?</b>

866
01:24:00,680 --> 01:24:03,039
<b>Benim adım. Çavuş Fransız.</b>

867
01:24:06,479 --> 01:24:06,680
<b>Neden?</b>

868
01:24:09,239 --> 01:24:11,439
<b>Çünkü senin için iyi şeyler yapacağım.</b>

869
01:24:14,159 --> 01:24:14,439
<b>Ne için?</b>

870
01:24:16,800 --> 01:24:18,359
<b>Pürüzlü kenarları düzelteceğim.</b>

871
01:24:21,920 --> 01:24:25,119
<b>Biliyorsunuz, bizimle olan ilişkiniz.</b>

872
01:24:26,680 --> 01:24:27,600
<b>Bir taneye sahip olduğumu bilmiyordum.</b>

873
01:24:30,560 --> 01:24:32,159
<b>Bu adamın nesi var?</b>

874
01:24:33,399 --> 01:24:34,520
<b>Biliyorsun, patron.</b>

875
01:24:38,359 --> 01:24:39,720
<b>Artık çalışmıyorsunuz.</b>

876
01:24:40,800 --> 01:24:43,159
<b>Bunu yaparsanız orada olacağız.</b>

877
01:24:44,239 --> 01:24:44,800
<b>Beni dinlendirmelisin. Şimdi beni dinlendir.</b>

878
01:24:44,800 --> 01:24:47,479
<b>Şimdi buradan defolup gidin.</b>

879
01:24:54,800 --> 01:24:56,640
<b>Bundan keyif alacağım.</b>

880
01:25:19,199 --> 01:25:19,680
<b>Ah, evet.</b>

881
01:25:20,600 --> 01:25:22,840
<b>Ah, evet.</b>

882
01:25:22,840 --> 01:25:23,399
<b>Güzel kedi.</b>

883
01:25:24,119 --> 01:25:26,720
<b>Ah, güzel.</b>

884
01:25:27,760 --> 01:25:28,279
<b>İyi mi?</b>

885
01:25:29,039 --> 01:25:29,319
<b>Evet.</b>

886
01:25:30,640 --> 01:25:31,319
<b>Ah, çok ateşli.</b>

887
01:25:34,800 --> 01:25:42,199
<b>Güzel.</b>

888
01:25:43,560 --> 01:25:43,840
<b>Güzel.</b>

889
01:25:54,560 --> 01:25:54,760
<b>Güzel.</b>

890
01:25:55,479 --> 01:25:55,840
<b>Güzel.</b>

891
01:25:56,720 --> 01:25:56,920
<b>Güzel.</b>

892
01:25:57,199 --> 01:25:57,399
<b>Güzel.</b>

893
01:26:03,800 --> 01:26:05,800
<b>Ah</b>

894
01:26:34,239 --> 01:26:35,800
<b>Ah</b>

895
01:27:03,800 --> 01:27:12,680
<b>Oh artık adımı hatırlaman lazım</b>

896
01:27:14,680 --> 01:27:17,239
<b>Nasıl unutabilirim lütfen</b>

897
01:27:17,239 --> 01:27:18,840
<b>seninle tanışmak istiyorum orospu çocuğu</b>

898
01:27:35,760 --> 01:27:50,920
<b>Siz</b>

899
01:27:50,920 --> 01:27:53,119
<b>Sen iyi bir adamsın</b>

900
01:27:53,119 --> 01:27:54,520
<b>gerçekten iyi adam</b>

901
01:27:55,720 --> 01:27:58,000
<b>Bir ağzın var ve</b>

902
01:27:58,000 --> 01:27:59,119
<b>dayak yenebilirsin</b>

903
01:27:59,680 --> 01:28:02,239
<b>Siz</b>

904
01:28:02,239 --> 01:28:04,520
<b>Bunu yapmanın yolları olduğunu bilin</b>

905
01:28:04,520 --> 01:28:06,600
<b>her şeyin sorunsuz çalışmasını sağlar</b>

906
01:28:08,199 --> 01:28:09,079
<b>Bunun nesi yanlış?</b>

907
01:28:11,399 --> 01:28:13,279
<b>Etrafta dolaşacak çok şey vardı</b>

908
01:28:14,439 --> 01:28:17,159
<b>Artık gol atmaya çalışırsanız bunu bileceğiz</b>

909
01:28:18,399 --> 01:28:19,880
<b>Ve o gün</b>

910
01:28:20,720 --> 01:28:22,119
<b>Orada olacağım</b>

911
01:28:22,920 --> 01:28:25,279
<b>Evet o gün. Seni orada becereceğim</b>

912
01:28:25,279 --> 01:28:26,159
<b>kıçını kaldır ve gelmeni sağla</b>

913
01:28:26,199 --> 01:28:31,319
<b>Tamam, siktir et bu adamı. Hadi gidelim</b>

914
01:28:56,159 --> 01:28:58,159
<b>Ah</b>

915
01:29:26,159 --> 01:29:28,159
<b>Ah</b>

916
01:29:56,159 --> 01:29:58,159
<b>Ah</b>

917
01:30:26,159 --> 01:30:28,159
<b>Ah</b>

918
01:30:56,159 --> 01:30:58,159
<b>Ah</b>

919
01:32:26,159 --> 01:32:28,159
<b>Ah</b>

920
01:32:57,079 --> 01:32:58,159
<b>Ah</b>

921
01:33:26,159 --> 01:33:28,159
<b>Ah</b>

922
01:33:56,399 --> 01:34:17,359
<b>Ah</b>

923
01:34:19,359 --> 01:34:20,079
<b>Hadi gidelim</b>

924
01:34:20,079 --> 01:34:23,720
<b>Seni arıyorum. Benden uzak dur.</b>

925
01:34:23,720 --> 01:34:24,359
<b>Biliyor musun, bir süredir bitti</b>

926
01:34:24,359 --> 01:34:25,600
<b>saat gecikti. Buna ihtiyacım yok</b>

927
01:34:26,520 --> 01:34:29,840
<b>Seninle konuşmak istiyorum. Hayır dostum. Yapabilirim</b>

928
01:34:29,840 --> 01:34:31,439
<b>açıkla. Yani bu kadar önemli olan ne?</b>

929
01:34:32,760 --> 01:34:34,319
<b>Belki de bunun bir nedeni vardır. Bunu yaptın mı</b>

930
01:34:34,319 --> 01:34:35,720
<b>bunu hiç düşündün mü? Hey bayanı bırak</b>

931
01:34:35,720 --> 01:34:39,399
<b>tek başına yendin dostum. yalan söyledim</b>

932
01:34:41,319 --> 01:34:43,239
<b>Dinlemek istememem için hiçbir neden yok</b>

933
01:34:43,239 --> 01:34:45,560
<b>o, tamam, peki sen</b>

934
01:34:45,560 --> 01:34:46,359
<b>Bunu sabırsızlıkla bekliyorum, değil mi</b>

935
01:34:46,399 --> 01:34:53,439
<b>Ben</b>

936
01:34:53,439 --> 01:35:00,880
<b>Ne dediğimi mi kastediyorsun? Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun</b>

937
01:35:00,880 --> 01:35:02,640
<b>anlayamıyor musun, bunu söyleyebilirim</b>

938
01:36:16,680 --> 01:36:17,520
<b>Sen delisin</b>

939
01:36:18,760 --> 01:36:20,800
<b>Hayatınızda böyle neler oluyor</b>

940
01:36:20,800 --> 01:36:22,479
<b>lanet olası harika bir görünüm hayatım</b>

941
01:36:22,479 --> 01:36:24,520
<b>pekala, deli olmaktan korkuyorsun</b>

942
01:36:24,560 --> 01:36:26,079
<b>Hayatınızda ne yapıyorsunuz?</b>

943
01:36:26,079 --> 01:36:29,079
<b>çok harika. Hayatım gayet iyi. Evet sen</b>

944
01:36:29,079 --> 01:36:30,319
<b>hakkımda hiçbir şey bilmiyorum</b>

945
01:36:30,840 --> 01:36:32,600
<b>Evet, beni tanımıyorsun. biliyorum</b>

946
01:36:32,600 --> 01:36:34,920
<b>seninle ilgili her şey saçmalık. biliyorum</b>

947
01:36:34,920 --> 01:36:36,199
<b>seninle ilgili her şey</b>

948
01:36:36,199 --> 01:36:38,920
<b>Sakladığın saçmalığın farkındasın</b>

949
01:36:38,920 --> 01:36:40,720
<b>sadece zamanı işaretliyorum. Dinle, sen sadece</b>

950
01:36:40,720 --> 01:36:42,119
<b>saklanıyorum. Zamanı işaretliyorsunuz</b>

951
01:36:42,520 --> 01:36:44,119
<b>Sadece sizi eğitmesini bekliyorsunuz</b>

952
01:36:44,119 --> 01:36:45,239
<b>umut asla gelmez çünkü sen</b>

953
01:36:45,239 --> 01:36:46,239
<b>zaten bu konuya girmek istemiyorum</b>

954
01:36:46,279 --> 01:36:48,119
<b>Asla ummadığınız bir treni bekliyorsunuz</b>

955
01:36:48,119 --> 01:36:49,840
<b>bu işe girişmek istemediğiniz için geliyor</b>

956
01:36:49,840 --> 01:36:51,079
<b>ve hiçbir yere gitmek istemiyorsunuz</b>

957
01:36:51,079 --> 01:36:52,760
<b>Neyse, çünkü hiçbir yere gitmek istemiyorsun</b>

958
01:36:54,520 --> 01:36:55,800
<b>Hazır değilim</b>

959
01:36:57,079 --> 01:36:58,199
<b>Belki ikimiz</b>

960
01:36:58,199 --> 01:36:59,119
<b>bir şeyin işe yaramasını sağlayabilir</b>

961
01:37:00,439 --> 01:37:01,840
<b>Bir şeyin gerçekleşmesini sağlayın</b>

962
01:37:04,800 --> 01:37:06,159
<b>Seninle tanışmadan önce her şeyi biliyordum</b>

963
01:40:12,119 --> 01:40:16,800
<b>Bir kez daha</b>

964
01:40:16,800 --> 01:40:25,199
<b>Bana bak</b>

965
01:40:29,920 --> 01:40:31,079
<b>Aman Tanrım, her şey yolunda</b>

966
01:40:31,079 --> 01:40:34,399
<b>boğazınızdan aşağı. Evet bebeğim</b>

967
01:40:37,119 --> 01:40:38,600
<b>Bana bak</b>

968
01:40:39,119 --> 01:40:39,960
<b>Evet</b>

969
01:41:04,600 --> 01:41:14,119
<b>Beğendim Evet Ah</b>

970
01:41:42,119 --> 01:41:44,119
<b>Ah</b>

971
01:42:42,119 --> 01:42:44,119
<b>Ah</b>

972
01:43:43,239 --> 01:43:44,119
<b>Ah</b>

973
01:44:12,119 --> 01:44:14,119
<b>Ah</b>

974
01:44:14,119 --> 01:44:16,119
<b>Ah</b>

975
01:44:16,199 --> 01:44:18,119
<b>Ah</b>

976
01:44:46,119 --> 01:44:48,119
<b>Ah</b>

977
01:45:16,119 --> 01:45:18,119
<b>Ah</b>

978
01:46:17,279 --> 01:46:18,119
<b>Ah</b>

979
01:46:46,119 --> 01:46:48,119
<b>Ah</b>

980
01:48:16,119 --> 01:48:18,119
<b>Ah</b>

981
01:49:46,119 --> 01:49:48,119
<b>Ah</b>

982
01:50:16,359 --> 01:50:18,119
<b>Ah</b>

983
01:50:46,119 --> 01:50:48,119
<b>Ah</b>

984
01:51:46,119 --> 01:51:48,119
<b>Ah</b>

985
01:52:46,119 --> 01:52:46,159
<b>Ah</b>

986
01:53:11,600 --> 01:53:12,960
<b>Her şeyin nasıl değiştiğini görün</b>

987
01:53:16,159 --> 01:53:18,880
<b>Kimse sana dokunamayacak, hatta olmayacaksın</b>

988
01:53:18,880 --> 01:53:20,239
<b>bir benzin istasyonunu soyabilir</b>

989
01:53:20,239 --> 01:53:26,119
<b>Bırak gitsin oh</b>

990
01:53:29,119 --> 01:53:32,039
<b>Bu arada yalan söyledim</b>

991
01:53:46,159 --> 01:54:00,920
<b>Ah</b>

992
01:54:09,279 --> 01:54:10,359
<b>Şunlardan birini seçebilirsiniz:</b>

993
01:54:10,359 --> 01:54:12,119
<b>özgür olmanın rahatlığını yaşamak</b>

994
01:54:12,399 --> 01:54:13,439
<b>Konfor bir rüşvettir</b>

995
01:54:14,319 --> 01:54:16,600
<b>Ölüyor muyum ölmek istemiyorum</b>

996
01:54:17,039 --> 01:54:19,319
<b>Acıdan korkuyorum. Acı</b>

997
01:54:19,319 --> 01:54:21,239
<b>gitmesine izin vermeyen bir parçan. Yani</b>'de

998
01:54:21,239 --> 01:54:22,720
<b>sonuçta gerçek bir acı yok</b>

999
01:54:24,239 --> 01:54:26,319
<b>Ve eğer özgür olmayı seçerseniz</b>

1000
01:54:26,319 --> 01:54:27,439
<b>rüşvet sona eriyor</b>

1001
01:54:27,479 --> 01:54:44,000
<b>Hadi onu buradan çıkaralım</b>

1002
01:56:29,359 --> 01:56:29,439
<b>Ah</b>


